9.4 KB · ⇊ 3 parts · ⤓ Micron 9.4 KB · ⤓ HTML 13.4 KB

top

mwawTravalda era un mwbatoponimo della mwbqValdera (mwbgprovincia di Pisa), attestato tra il mwbwIX e il mwcaXIV secolo.

• Travalda

• Appiano

• La famiglia Appiani

• Altri progetti

Il toponimo di mwdgTerra Valda o mwdwTerra Walda, più tardi mutatosi in mweaTravalda, nei documenti di epoca carolingia indica la pianura tra mweqPontedera e mwegPonsacco, al confine tra le diocesi di Lucca e di Pisa (e dal 1622 diocesi di San Miniato). La prima citazione si trova nell'atto di fondazione della Badia di San Savino presso mwewCalci (30 aprile mwfa780), nel quale i fondatori, tre fratelli nobili mwfqpisani, assegnavano al nuovo monastero, tra altri beni, la metà della corte che essi possedevano "in Terra Walda".

Il nome in germanico ha il significato di "terra boscosa", e deriva forse dal confine naturale costituito dalla palude di Lavaiano tra le zone dell'interno (Lucca) e la costa (Pisa). Già durante le guerre tra i mwgaGoti e i mwgqBizantini, tra il mwgg539 e il mwgw553 questo fu territorio conteso, e ancora, fino alla prima metà del mwhaVII secolo qui si trovava il confine tra il ducato mwhqlongobardo di mwhgLucca e la Toscana ancora mwhwbizantina.

Un villaggio di Terra Valda, presso Laveriano, è attestato nell'mwiq807 come possesso della pieve di Santa Maria di mwigDucenta, che dipendeva dal vescovato di Lucca. Nel mwiw908 la pieve era stata consacrata anche a San Giovanni Battista e il villaggio ne era ancora in possesso nel mwjaX-mwjqXI secolo. In numerosi documenti la collocazione della pieve viene individuata con il toponimo di "Terra Valda" o "Travalda".

Nel mwjwsecolo XI aveva signoria a Travalda Bernardo, figlio di Gherardo, considerato il capostipite degli mwkaUpezzinghi. Nel mwkq1099 nel testamento lasciò diversi beni alla chiesa di Travalda, alla primaziale di mwkgPisa ed alle Badie di San Salvatore a Sesto e di Santo Stefano a Cintoia. Inoltre ordinò la costruzione di un ponte alla foce dell'mwkwEra in quella che poi diventerà mwlaPontedera.

Tra la fine dell'mwlgXI secolo e gli inizi del mwlwXII secolo la pieve prese il nome di Santa Maria e San Giovanni Battista di mwmaAppiano, forse in seguito alle distruzioni dovute alle contese tra Lucca e Pisa e ad una successiva ricostruzione.

Nel mwmg1292 la zona di Travalda passò dagli mwmwUpezzinghi al comune di mwnaPisa, e fu sotto la capitaneria di mwnqPontedera dal mwng1313. Dopo la distruzione di Appiano nel mwnw1341, la chiesa di Santa Maria e San Giovanni Battista fu traslocata nella comunità di mwoaPonsacco e con essa i suoi abitanti nel mwoq1366. Nel mwog1371 viene citata per l'ultima volta in alcune cronache in cui si parla di un giovane "Marco da Travalda".

Nella località corrispondente all'antica Travalda nel mwpa1651 la famiglia Braccini fece costruire una chiesa dedicata alla Madonna della Tosse. Oggi tale chiesa ("Chiesa dei Braccini") si trova a mwpqPontedera in località mwpgLa Borra.

Fu dopo il mwqg1099 che la pieve di Travalda (in alcuni documenti anche chiamata "Ducenta") prese un altro nome derivato dalla sua posizione in pianura ("Al Piano", poi divenuto "Appiano"). Non è da escludere che questi cambi di denominazione siano dovuti alle ricostruzioni della pieve in zone limitrofe per le continue guerre.

Appiano fu completamente distrutta a causa delle guerre nel mwra1341.

#Appiano si dice già citato tra i villaggi dipendenti dalla pieve di Travalda nel 993 e non sembrerebbe dunque essere una successiva denominazione di Travalda. Inoltre la distruzione del 1341 se si riferisce ad Appiano si riferisce anche a Torvalda? e perché allora il trasferimento della chiesa e degli abitanti a Ponsacco si ebbe solo circa un quarto di secolo dopo? &#x2D;&#x2D;[[Utente:MM|MM]] <small&#x3E;[[Discussioni utente:MM|(msg)]]</small&#x3E; 18:47, 22 gen 2006 (CET)

Gherardo Appiano signore di Pisa cede a mwsgGian Galeazzo Visconti nel mwsw1399 Pisa e il suo territorio, ad esclusione di mwtaPiombino per duecentomila fiorini. Sono di origine di Appiano la famiglia nobile che otterrà nel mwtq1594 il Principato di mwtgPiombino. Il capostipite di questa famiglia è Guarnito d'Appiano, vissuto nella prima metà del XIII secolo.

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Travalda